I wonder what it means that I look at this and the first thing that pops into my head is "OMG, Great example of a Negative Correlation!"

Hummm, fantastic example of a negative correlation! I wonder if I will get in trouble if I showed this to my social psych classes? Of course, I wonder what it means that I look at this and the first thing that pops into my head is "OMG, Great example of a Negative Correlation!"(Also, I have no idea what the word's say. I'm assuming it's French, but I don't really know for sure.)